Виртуальная библиотека. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | ссылки
РАЗДЕЛЫ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

КНИГИ ПО АЛФАВИТУ
... А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

АВТОРЫ ПО АЛФАВИТУ
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Введите фамилию автора:
Поиск от Google:



скачать книгу I на страницу автора

семинарию, а он потом возвращается домой и идет работать в обувную лав-
ку. Не то, чтобы у торговли обувью не было своих достоинств; только за-
чем трудиться, получать серьезное образование, раз собираешься стать ка-
ким-то государственным служащим, как отец?"
"Папа,- ответил Джим Галлахан,- ты не должен говорить о себе как о
"каком-то государственном служащем". И ты увидишь: работать в ФБР - это
не просто так. Думаю, это поважнее, чем адвокатура".
Отец уснул. Джим Галлахан затащил его в дом, уже больного раком, кото-
рый со временем убьет его; уже тогда отец был легче, чем прежде; только
тогда никто ничего не знал о будущем.
Прошел год, и отец узнал, что за штука ФБР, потому что теперь не отка-
зывался слушать. С немалой гордостью он втолковывал любому, кого ему
удавалось припереть к стенке, что его сын работает в Федеральном бюро
расследований, самом лучшем в целом мире. "Для того, чтобы туда попасть,
надо быть или юристом, или бухгалтером".
Потом он угодил в больницу на операцию желудка. Хирурги нашли опухоли
и снова его зашили. Минуло три месяца - и он угас. Отпевали его в той же
церкви, где венчали, где крестился и проходил конфирмацию Джим, куца он
столько раз заходил, чтобы просить у Бога защиты и благословения.
На поминках в доме, которому предстояло перейти к сестре Мэри Эллен,
обладательнице самой многочисленной семьи, один из отцовских друзей ска-
зал: "Больше всего он гордился тобой, Джим. Только и говорил, что о тебе
и о ФБР. У него получалось, что там сидят одни ангелы небесные".
Эта реплика вызвала у Джима Галлахана слезы. Он не стал ничего объяс-
нять, а просто извинился, убежал в родительскую спальню, бросился на
кровать, на которую они уже никогда не лягут, ту самую кровать, на кото-
рой был зачат, зарылся головой в одеяло и разревелся со смесью боли и
радости, единственное название которой - гордость.
Но то было много лет тому назад.
Тогда работой в Бюро гордились. Как давно это было! Тогда жизнь и са-
мые злые ее тяготы принимались легко... А теперь просто показаться с ут-
ра в бостонском отделении было второй за день тягчайшей обязанностью.
Первой было заставить себя встать поутру. Галлахан заказал двойной вис-
ки. К черту пиво! Он взглянул на часы. Как опаздывает эта репортерша из
"Таймс"! Бармен подал ему стакан, и Галлахан уже поднял его, когда на
его руку легла чужая рука. Это была Пам Весткотт, похудевшая после их
последней встречи фунтов на двадцать. Подкралась она к нему не иначе,
как тайком, потому что обычно Пам Весткотт оповещала о своем приближении
весь квартал, топая здоровенными, как телеграфные столбы, ножищами.
- Привет, Пам,- сказал Галлахан.- Ты похудела и помолодела сразу на
двадцать лет. Отлично выглядишь!
- Морщины вокруг глаз диетой не вытравишь,-Джим.
- Сухой мартини со льдом,- распорядился Галлахан, имея в виду газетчи-
цу.
Пам Весткотт предпочитала всему остальному мартини и картофельные чип-
сы. Обед без четырех порций выпивки был для нее не обед. Галлахан слышал
от многих, что Пат Весткотт - алкоголичка, но так много ест, что избыто-
чный вес прикончит ее скорее, чем спиртное уничтожит ее печень. В сорок
лет она выглядела на все пятьдесят. Однако сегодня вечером ей можно было
дать не больше тридцати. Двигалась она с нарочитой медлительностью, явно
обретя уверенность в себе. Вокруг глаз у нее не было ни одной морщинки.
- Мне ничего не надо, Джим, благодарю.
- Бери мартини,- сказал Галлахан.- Как насчет пары пакетиков карто-
фельных чипсов?
- Нет, спасибо.
- Ну, ты и впрямь на диете!
- Типа того. Высокобелковой.
- О'кей, тогда как насчет гамбургера?
Пам Весткотт поманила бармена.
- Четыре штуки. Непрожаренные. И побольше соку.
- Леди имеет в ввиду кровь?
- Да, и побольше.
Галлахан снова поднял стакан. Однако ее хватка стала еще сильнее.
- Брось,- сказала она.- Не пей.
- Ты что, завязала, Пам?
- Я теперь вообще другой человек. Не пей.
- А мне хочется! Мне это просто необходимо. Хочу - и выпью,- уперся
Галлахан.
- Ну и дурак.
- Слушай, тебе нужна обещанная история? Да или нет?
- Да, но не только.
- О'кей,- сказал Галлахан.- Вот мои условия: я тебе все выкладываю. А
ты отдаешь историю какому-нибудь коллеге, чтобы после опубликования у
меня не было неприятностей: с этим-то репортером я не говорил! Только на
таких условиях.



- А у меня для тебя есть кое-что получше, Джимми.
- Только если это не противоречит моему намерению выпить.
- Как раз противоречит,- сказала Пам Весткотт.
- Ты что, баптисткой заделалась?
- Галлахан, ты знаешь, что я хороший репортер. Забудь о моей смазливой
внешности.
Галлахану стоило труда не улыбнуться. Пам Весткотт никак нельзя было
назвать смазливой. Во всяком случае, до самого последнего времени.
- Я хочу тебе кое-что показать. Приходи сегодня вечером ко мне домой.
Только освободи организм от спиртного. Я преподнесу тебе кое-что такое,
за что ты будешь меня вечно благодарить.
- Пам, я женат.
- Боже! Брось, Джим.
- У меня депрессия. Мне нужно выпить, Пам.
- Повремени четыре часа.
- Я устал, Пам. У меня нет четырех часов.
- Сколько ты уже успел выпить?
- Две порции виски. И одну пива,
- Ладно, два с половиной часа. И ты получишь величайшее дело за всю
жизнь. Ты уйдешь на пенсию с такими льготами, каких никогда не зарабо-
таешь, вручая повестки.
Ему отчаянно хотелось выпить, но он сказал себе: раз репортерше так
хочется, чтобы он не пил, и раз она так много обещает, то почему бы не
послушаться?
Бармен грохнул о прилавок тарелкой с четырьмя гамбургерами. На звук
повернулось несколько голов. Бармен вылил на гамбургеры целую пластмас-
совую бутылочку красной телячьей крови. Число любопытных увеличилось.
Пам Весткотт с улыбкой оглядела бледные физиономии пьянчуг и осторожно
подняла тарелку, стараясь не пролить кровь. Потом репортер бостонской
"Таймс" наклонила тарелку, выпила кровь и несколькими богатырскими уку-
сами расправилась с гамбургерами, после чего дочиста вылизала тарелку.
Пьяный в конце стойки спросил, не желает ли она повторить эту же про-
цедуру с тем мясцом, которое он имеет ей предложить. Раздались смешки -
те самые смешки, которые издают люди, которые чего-то не понимают, но не
готовы в этом сознаться. Кроме того, над шутками на половую тему положе-
но смеяться, иначе мужчину сочтут женоподобным.
Пам Весткотт жила неподалеку от Бикон-Хилл. Она предупредила Галлаха-
на, что не сможет поделиться с ним своим открытием, пока из него не вы-
ветрится алкоголь.
Не даст ли она ему чего-нибудь пожевать? Скажем, картофельных чипсов.
Однако у нее в доме ничего съестного не оказалось.
- Чтобы у тебя - и не было картофельных чипсов?
- Они мне больше не нравятся.
- Не могу в это поверить.
- Придется поверить, Галлахан. Я покажу тебе кое-что посущественнее
картофельных чипсов.
- Тебе что, неинтересно узнать про хромосомные убийства? Я приготовил
для тебя лакомые сведения. Мы отдаем город на растерзание людоеду. При-
каз сматывать удочки пришел сегодня, когда в двух противоположных концах
города погибли еще двое. Причем почти в одно и то же время. Эта тварь
перемещается с невероятной скоростью.
- Ты все увидишь,- сказала Пам.
Когда истекли оговоренные два с половиной часа, она предложила ему ка-
кое-то питье. Галлахану захотелось узнать, чем его угощают.
- Витамин,- сказала она.
- Я этого не пью,- сказал он.
Бурый напиток был похож на протухший желатин. Она подала его в старом
сосуде для взбивания коктейлей, в каких продают густой соус с мелкими
креветками. Этими сосудами, судя по их виду, неоднократно пользовались
как стаканами. Она достала его из ящика из нержавеющей стали, укреплен-
ного на стене в кухне.
- Я не стану пить эту дрянь даже под дулом револьвера,- сказал Галла-
хан.
- На другое я и не надеялась.
- Умница. Эта бурда выглядит подозрительнее, чем цианистый калий.
Пам Весткотт улыбнулась и повалила Галлахана на кровать. Изнасилова-
ние, подумал он. Конечно, это невозможно, учитывая его отношение к Пам
Весткотт. Женщина не имеет шансов изнасиловать мужчину, не пришедшего в
возбуждение. Особенно верно это было в отношении Джима Галлахана, не
приходившего в
сильное возбуждение с тех самых пор, когда он увидел счет за лечение
своего младшего ребенка.
Он оттолкнул ее - несильно, просто чтобы отвязалась. Однако она даже
не пошевельнулась. Он поднажал. Мисс Весткотт держала его одной рукой.
Погоди, подумал он, я, конечно, вот-вот разменяю шестой десяток и пре-


скачать книгу I на страницу автора

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [ 14 ] 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?
РЕКЛАМА

Шилова Юлия - Отрекаются любя. Я подарю тебе небо в алмазах
Шилова Юлия
Отрекаются любя. Я подарю тебе небо в алмазах


Лукин Евгений - Бытие наше дырчатое
Лукин Евгений
Бытие наше дырчатое


Андреев Николай - Пролог. Рожденный на Земле
Андреев Николай
Пролог. Рожденный на Земле


   
ВЫБОР ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Copyright © 2006-2015 г.
Виртуальная библиотека. При использовании материалов - ссылка на сайт обязательна .....

LitRu - Электронная библиотека